Đội ngũ phát triển ứng dụng "Giờ Sao Hỏa" (sau đây gọi là "Chúng tôi") xây dựng ứng dụng này như một tiện ích Thương mại/Giải trí. Dịch vụ này được chúng tôi cung cấp và dự định được sử dụng nguyên trạng.
Trang này được sử dụng để thông báo cho người dùng (những nhà thám hiểm, chuyên gia và các tỷ phú tương lai) về các chính sách của chúng tôi liên quan đến việc thu thập, sử dụng và tiết lộ Thông tin Cá nhân nếu có bất kỳ ai quyết định sử dụng dịch vụ của chúng tôi.
Bằng việc tải xuống và sử dụng Giờ Sao Hỏa, bạn đồng ý với việc thu thập và sử dụng thông tin liên quan đến chính sách này. Chúng tôi thề danh dự sẽ bảo vệ dữ liệu của bạn ở Trái Đất cũng nghiêm ngặt như cách chúng tôi bảo vệ tọa độ định cư của bạn trên Hành tinh Đỏ.
1. Thu thập và Sử dụng Thông tin
Để mang lại trải nghiệm tốt nhất, chúng tôi thu thập thông tin ở mức tối thiểu nhất có thể. Giới tinh hoa không thích bị theo dõi, và chúng tôi cũng không có nhu cầu làm việc đó:
- Dữ liệu Vị trí Trái Đất (GPS): Ứng dụng KHÔNG yêu cầu cấp quyền và KHÔNG thu thập dữ liệu vị trí địa lý của bạn trên Trái Đất. Việc bạn đang ở đâu không ảnh hưởng đến giờ trên Sao Hỏa.
- Dữ liệu Vị trí Sao Hỏa: Các tra cứu tọa độ, lớp dữ liệu bề mặt (lat, lng) trên bản đồ Sao Hỏa trong ứng dụng được xử lý cục bộ trên thiết bị của bạn hoặc mã hóa hai chiều. Chúng tôi không lưu lại lịch sử xem đất trên Sao Hỏa của bạn.
- Thông tin Thanh toán (In-App Purchases): Khi bạn mua ứng dụng hoặc các gói tính năng Nâng cao (Premium), giao dịch được xử lý hoàn toàn và an toàn thông qua cổng thanh toán của Google Play Billing. Chúng tôi không thu thập, không lưu trữ thông tin thẻ tín dụng hay tài khoản ngân hàng của bạn.
2. Dữ liệu Nhật ký (Log Data)
Mỗi khi bạn sử dụng dịch vụ của chúng tôi, trong trường hợp ứng dụng xảy ra lỗi (crash), chúng tôi thu thập dữ liệu và thông tin (thông qua các sản phẩm của bên thứ ba) trên điện thoại của bạn, được gọi là Log Data. Log Data này có thể bao gồm các thông tin như địa chỉ IP của thiết bị, tên thiết bị, phiên bản hệ điều hành, cấu hình của ứng dụng khi sử dụng dịch vụ, thời gian và ngày bạn sử dụng Dịch vụ và các số liệu thống kê khác. Dữ liệu này chỉ dùng để sửa lỗi kỹ thuật, đảm bảo đồng hồ không chạy sai múi giờ vũ trụ.
3. Chia sẻ dữ liệu với Bên Thứ Ba
Chúng tôi áp dụng chính sách "Không bán dữ liệu":
- Chúng tôi KHÔNG sử dụng, không tích hợp bất kỳ mạng quảng cáo (Ads Network) nào của bên thứ ba. Bạn sẽ không bị làm phiền bởi quảng cáo.
- Chúng tôi KHÔNG bán, trao đổi hoặc chuyển giao thông tin cá nhân của bạn cho bất kỳ tổ chức nào.
Lưu ý: Ứng dụng có sử dụng các dịch vụ của bên thứ ba có thể thu thập thông tin dùng để nhận dạng bạn nhằm mục đích cung cấp cơ sở hạ tầng dịch vụ (ví dụ: Google Play Services để xác thực thanh toán).
4. Bảo mật Dữ liệu (Mã hóa Liên hành tinh)
Chúng tôi trân trọng sự tin tưởng của bạn trong việc cung cấp thông tin (nếu có). Chúng tôi áp dụng các phương pháp bảo mật và mã hóa dữ liệu nghiêm ngặt để bảo vệ thông tin đó. Tuy nhiên, xin lưu ý rằng không có phương pháp truyền tải nào qua internet, hoặc phương pháp lưu trữ điện tử nào an toàn 100% và đáng tin cậy tuyệt đối.
5. Cam kết về Mục đích Doanh thu (Cam kết Xanh)
Như đã công bố, doanh thu thu được từ việc bán ứng dụng và các tính năng nội bộ sẽ được chúng tôi giữ lại ở Trái Đất. Một phần doanh thu này được cam kết sử dụng cho các mục đích chi tiêu và tài trợ các dự án môi trường nhằm làm cho Trái Đất xanh hơn. Bạn chi tiền cho tương lai trên Sao Hỏa, chúng tôi dùng tiền đó để bảo vệ hiện tại ở Trái Đất.
6. Quyền riêng tư của Trẻ em
Các dịch vụ này không giải quyết bất kỳ ai dưới 13 tuổi. Chúng tôi không cố ý thu thập thông tin nhận dạng cá nhân từ trẻ em dưới 13 tuổi. Trong trường hợp chúng tôi phát hiện ra rằng một đứa trẻ dưới 13 tuổi đã cung cấp cho chúng tôi thông tin cá nhân, chúng tôi sẽ xóa thông tin này khỏi máy chủ của chúng tôi ngay lập tức.
7. Thay đổi Chính sách Quyền riêng tư
Chúng tôi có thể cập nhật Chính sách quyền riêng tư của mình theo thời gian (hoặc khi nhân loại chính thức phóng tàu lên Sao Hỏa). Do đó, bạn nên xem lại trang này định kỳ để biết bất kỳ thay đổi nào. Chúng tôi sẽ thông báo cho bạn về bất kỳ thay đổi nào bằng cách đăng Chính sách quyền riêng tư mới trên trang này.
8. Liên hệ với chúng tôi
Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi hoặc thắc mắc nào về Chính sách quyền riêng tư của chúng tôi, đừng ngần ngại liên hệ:
📧 Email hỗ trợ: tb@tempo-soft.com
🌐 Website: https://tempo-soft.com
The "Mars Time" application development team (hereinafter referred to as "We") built this app as a Commercial/Entertainment utility. This SERVICE is provided by us and is intended for use as is.
This page is used to inform users (explorers, experts, and future billionaires) regarding our policies with the collection, use, and disclosure of Personal Information if anyone decides to use our Service.
By downloading and using Mars Time, you agree to the collection and use of information in relation to this policy. We solemnly swear to protect your data on Earth as strictly as we protect your settlement coordinates on the Red Planet.
1. Information Collection and Use
To provide a better experience, we collect the bare minimum of information. Elites don't like being tracked, and we don't have a need to do it either:
- Earth Location Data (GPS): The app does NOT request permission and does NOT collect your geolocation data on Earth. Where you are does not affect the time on Mars.
- Mars Location Data: Coordinate lookups and surface data layers (lat, lng) on the Mars map within the app are processed locally on your device or end-to-end encrypted. We do not keep your Mars real estate browsing history.
- Payment Information (In-App Purchases): When you purchase the app or Premium feature packages, transactions are processed completely and securely through the Google Play Billing payment gateway. We do not collect or store your credit card or bank account information.
2. Log Data
Whenever you use our Service, in a case of an error in the app (crash), we collect data and information (through third-party products) on your phone, called Log Data. This Log Data may include information such as your device Internet Protocol ("IP") address, device name, operating system version, the configuration of the app when utilizing our Service, the time and date of your use of the Service, and other statistics. This data is only used to fix technical errors, ensuring the clock doesn't run on the wrong cosmic time zone.
3. Sharing Data with Third Parties
We apply a strict "No data selling" policy:
- We do NOT use or integrate any third-party Ad Networks. You will not be bothered by ads.
- We do NOT sell, trade, or transfer your personal information to any outside parties.
Note: The app does use third-party services that may collect information used to identify you for the purpose of providing service infrastructure (e.g., Google Play Services for payment authentication).
4. Data Security (Interplanetary Encryption)
We value your trust in providing us your Personal Information (if any). We employ strict security and data encryption methods to protect it. However, please remember that no method of transmission over the internet, or method of electronic storage is 100% secure and reliable.
5. Revenue Purpose Commitment (Green Commitment)
As announced, the revenue generated from selling the app and internal features will be kept by us on Earth. A portion of this revenue is committed to funding environmental projects aimed at making Earth greener. You spend money for the future on Mars, we use that money to protect the present on Earth.
6. Children's Privacy
These Services do not address anyone under the age of 13. We do not knowingly collect personally identifiable information from children under 13. In the case we discover that a child under 13 has provided us with personal information, we immediately delete this from our servers.
7. Changes to This Privacy Policy
We may update our Privacy Policy from time to time (or when humanity officially launches a spacecraft to Mars). Thus, you are advised to review this page periodically for any changes. We will notify you of any changes by posting the new Privacy Policy on this page.
8. Contact Us
If you have any questions or suggestions about our Privacy Policy, do not hesitate to contact us:
📧 Support Email: tb@tempo-soft.com
🌐 Website: https://tempo-soft.com